Îïòè÷åñêèé èíêðåìåíòíûé ëèíåéíûé ýíêîäåð SiGNUM ñ âûñîêîòî÷íîé øêàëîé RELM èç èíâàðà
- Ïðîèçâîäñòâî:
- Renishaw (Âåëèêîáðèòàíèÿ)
- Ýíêîäåð SiGNUM ñ âûñîêîòî÷íîé øêàëîé RELM èç èíâàðà
Íîâàÿ âûñîêîòî÷íàÿ ëèíåéêà RELM îáåñïå÷èâàåò âûñîêîå áûñòðîäåéñòâèå è áåñêîíòàêòíîå ñ÷èòûâàíèå â ñî÷åòàíèè ñ íîâûìè ðåøåíèÿìè, âêëþ÷àþùèìè äèíàìè÷åñêóþ îáðàáîòêó ñèãíàëà è IN–TRAC™ — îïòè÷åñêóþ íóëåâóþ ìåòêó ñ àâòîìàòè÷åñêîé ñèíõðîíèçàöèåé. Ýíêîäåðíàÿ ñèñòåìà SiGNUM ñ ëèíåéêîé RELM èñêëþ÷èòåëüíî óñòîé÷èâà ê âíåøíèì âîçäåéñòâèÿì, îáåñïå÷èâàÿ ïðè ýòîì ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè, ïðèñóùèå ðàíåå òîëüêî ýíêîäåðàì ñ ãîðàçäî ìåíüøèì øàãîì øêàëû. Èìåÿ òî÷íîñòü äî ± 1 ìêì íà äëèíàõ äî 1,13 ì, íèçêèé êîýôôèöèåíò òåïëîâîãî ðàñøèðåíèÿ è ðàçðåøåíèå âïëîòü äî 5 íì, ëèíåéêà RELM ñîîòâåòñòâóåò ñàìûì âûñîêèì òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê ïðåöèçèîííûì ñèñòåìàì èçìåðåíèÿ ïåðåìåùåíèé.
Ñèñòåìà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëåäóþùèå êîìïîíåíòû:
— èíâàðîâóþ ëèíåéêó RELM ñ øàãîì 20 ìêì,
— ñ÷èòûâàþùóþ ãîëîâêó SiGNUM™ SR,
— Si–èíòåðôåéñ SiGNUM™.
Îñîáåííîñòè è ïðåèìóùåñòâà ñ÷èòûâàþùåé ãîëîâêè SR è Si–èíòåðôåéñà
— Ïåðèîäè÷åñêàÿ îøèáêà: ± 30 íì, ÷òî îáåñïå÷èâàåò òî÷íîñòü ðàáîòû, ïðèñóùóþ ýíêîäåðàì ñ áîëåå ìåëêèì øàãîì
— Âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïðè ñêîðîñòÿõ äî 12,5 ì/ñ è òåìïåðàòóðàõ äî 85 0 Ñ.
— Èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêàÿ ñòàáèëüíîñòü ñèãíàëà â óñëîâèÿõ, íå ïðèåìëèìûõ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ áîëüøèíñòâà îòêðûòûõ îïòè÷åñêèõ ýíêîäåðîâ.
— Si˜–èíòåðôåéñ îáåñïå÷èâàåò ñòàíäàðòíûå àíàëîãîâûå è öèôðîâûå âûõîäíûå ñèãíàëû.
—Âûáèðàåìûé ïîëüçîâàòåëåì ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè óñèëåíèÿ ñèãíàëà (ÀÐÓ – AGC) ïîçâîëÿåò ïîääåðæèâàòü ïîñòîÿííóþ àìïëèòóäó àíàëîãîâîãî ñèãíàëà 1 Vpp.
— Óäîáíàÿ íàñòðîéêà è äèàãíîñòèêà ñèñòåìû áëàãîäàðÿ ñâåòîäèîäíûì èíäèêàòîðàì íà ñ÷èòûâàþùåé ãîëîâêå è èíòåðôåéñå.
— Ãèáêèé êàáåëü ìåæäó ñ÷èòûâàþùåé ãîëîâêîé è èíòåðôåéñîì, ñîîòâåòñòâóþùèé ñòàíäàðòó UL, — äëèíà âïëîòü äî 10 ì.
— Äîïîëíèòåëüíûé ïîäñîåäèíÿåìûé â ëèíèþ ñîåäèíèòåëü ñ êëàññîì çàùèòû IP68.
Èíâàðíàÿ ëèíåéêà RELM ñ øàãîì 20 ìêì
Ëèíåéêà RELM ñ øàãîì 20 ìêì èçãîòàâëèâàåòñÿ èç èíâàðà, æåëåçîíèêåëåâîãî ñïëàâà, èìåþùåãî íèçêèé êîýôôèöèåíò ðàñøèðåíèÿ. Çà ñ÷¸ò âûñîêîé ïðî÷íîñòè èíâàðà èç íåãî óäàåòñÿ èçãîòàâëèâàòü ëèíåéêè ñ ãîðàçäî ìåíüøèì ïîïåðå÷íûì ñå÷åíèåì, íåæåëè èç ñòåêëà. Ïðè ýòîì ñ èíâàðíûìè ëèíåéêàìè ïðîùå îáðàùàòüñÿ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è óñòàíîâêå, íå ðèñêóÿ èõ ñëîìàòü.
— Âûïóñêàåòñÿ ðÿä ñòàíäàðòíûõ ëèíååê äëèíîé âïëîòü äî 1130 ìì, ïî çàêàçó âîçìîæíî èçãîòîâëåíèå ëèíååê íåñòàíäàðòíîé äëèíû.
— Òî÷íîñòü äî ± 1 ìêì, ñåðòèôèöèðóåìàÿ äëÿ êàæäîé ëèíåéêè îòäåëüíî ñ ïîâåðêîé â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâ.
— Íèçêèé êîýôôèöèåíò òåïëîâîãî ðàñøèðåíèÿ: èíâàð, ≈ 0,6 ìêì/ì/0Ñ (0 0C — 30 0C).
— Îïòè÷åñêàÿ íóëåâàÿ ìåòêà IN–TRAC™ ñ àâòîìàòè÷åñêîé ñèíõðîíèçàöèåé îáåñïå÷èâàåò äâóñòîðîííþþ ïîâòîðÿåìîñòü ïðèõîäà â íóëåâóþ òî÷êó ïðè ñêîðîñòÿõ ïåðåìåùåíèÿ âïëîòü äî 12,5 ì/ñ.
— Ñðåäíåå (RELM) è êðàéíåå (RELE) ïîëîæåíèÿ íóëåâîé ìåòêè ïðåäóñìîòðåíû ñòàíäàðòíî.
— Óñòàíàâëèâàåìûå íåïîñðåäñòâåííî íà ëèíåéêó ïàðíûå êîíöåâûå âûêëþ÷àòåëè îáåñïå÷èâàþò àâòîìàòè÷åñêóþ ïîäà÷ó ñèãíàëà, èíèöèèðóþùåãî îñòàíîâ ïåðåìåùàåìîãî óçëà.
— Ëåãêî óñòàíàâëèâàåòñÿ, íåïîñðåäñòâåííî íà ïîäëîæêó, ñ èñïîëüçîâàíèåì áàçîâîé ñêîáû è çàæèìîâ èëè ñàìîêëåþùåéñÿ îñíîâû.
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå SiGNUM™
Ïàêåò SiGNUM™ óñòàíàâëèâàåòñÿ íà êîìïüþòåðå è ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü âñåñòîðîííþþ êàëèáðîâêó, îïòèìèçàöèþ íàñòðîéêè è äèàãíîñòèêó “â ðåàëüíîì âðåìåíè”, ÷òî óïðîùàåò óñòàíîâêó è îáñëóæèâàíèå ñèñòåìû. Si–èíòåðôåéñ ñîåäèíÿåòñÿ ñ êîìïüþòåðîì ÷åðåç ñîåäèíèòåëü ñ ðàçúåìîì ìèíè–USB.
— Ðàáîòà â “ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè”, äèñòàíöèîííûé ìîíèòîðèíã óðîâíÿ ñèãíàëîâ è õàðàêòåðèñòèê ñèñòåìû, â òîì ÷èñëå èíôðàêðàñíûé èíäèêàòîð óðîâíÿ ñèãíàëà, âûâîä ôèãóð Ëèññàæó, èíäèêàòîð îáðàòíîé ñâÿçè (ðàáîòà ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè óñèëåíèÿ (ÀÐÓ)) — âñå ýòè ñðåäñòâà ïîçâîëÿþò îïòèìèçèðîâàòü ðàáîòó âñåé ñèñòåìû.
— Èíäèêàòîð óãëîâîãî ïîëîæåíèÿ ãîëîâêè ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü òîíêóþ ðåãóëèðîâêó óãëà òàíãàæà ñ÷èòûâàþùåé ãîëîâêè.
— Áûñòðàÿ è ïðîñòàÿ äèñòàíöèîííàÿ êàëèáðîâêà ñèãíàëîâ íóëåâîé ìåòêè è ñèãíàëîâ èíêðåìåíòàëüíîãî ýíêîäåðà.
— Âûäà÷à îïîâåùåíèé, ñèãíàëèçèðóþùèõ î òîì, ÷òî óñëîâèÿ ðàáîòû íèæå îïòèìàëüíûõ (ïðåäóïðåæäåíèÿ), èëè î òîì, ÷òî èìååò ìåñòî ñáîé (ñèãíàëû òðåâîãè).
— Òåõíè÷åñêîå ñïðàâî÷íîå ðóêîâîäñòâî ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü êîíòåêñòíóþ ñïðàâêó ñ ïîäðîáíûì îïèñàíèåì ôóíêöèé ñèñòåìû è ñïîñîáîâ óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé.
— Íà ñòðàíèöå êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû îòîáðàæàþòñÿ äàííûå, êàñàþùèåñÿ êîíôèãóðàöèè Si–èíòåðôåéñà, â ÷àñòíîñòè, ðàçðåøåíèå, òàêòîâàÿ ÷àñòîòà è ò.ä.
— Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âûáðàòü îäèí èç ñëåäóþùèõ ÿçûêîâ èíòåðôåéñà: àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, èòàëüÿíñêèé è ÿïîíñêèé.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Âñòðîåííûé ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð ïîëîæåíèÿ ãîëîâêè |
Äà |
Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ, ì: | îò 0,07 äî 1,12 |
Äëèíà îïòè÷åñêîé øêàëû RELM, ì: | îò 0,08 äî 1,13 |
Ðàçðåøåíèå öèôðîâîãî âûõîäíîãî ñèãíàëà RS422, íì: | 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 |
Ðàçðåøåíèå àíàëîâîãî âûõîäíîãî ñèãíàëà: | 1 Vpp |
Øàã øêàëû, ìêì: | 20 |
Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü, ì/ñ: | 12,5 |
Çàçîð ìåæäó ñ÷èòûâàþùåé ãîëîâêîé è îïòè÷åñêîé øêàëîé, ìì: |
0,8 ± 0,08 |
Òî÷íîñòü ñèñòåìû íà äëèíå äî 1,13 ì ïðè 20 °Ñ, ìêì: | ± 1 |
Âàðèàíò èñïîëíåíèÿ øêàëû: | — ìåõàíè÷åñêèå ñêîáû è áàçîâûé çàæèì — ñàìîêëåþùàÿñÿ îñíîâà |
Êîýôôèöèåíò òåïëîâîãî ðàñøèðåíèÿ, ìêì/ì/°Ñ: | — ≈ 0,6 (ïðè òåìïåðàòóðå îò 0 °C äî 30 °C) — ìåíåå 1,4 (ïðè òåìïåðàòóðå îò 30 °C äî 100 °C) |
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, Â: | 5 ± 10 % |
Òîê ïîòðåáëåíèÿ (áåç íàãðóçêè), ìÀ: | < 250 (â òèïè÷íûõ óñëîâèÿõ) |
Ìàòåðèàë îïòè÷åñêîé øêàëû RELM: | âûñîêî ñòàáèëèçèðîâàííûé, ñ íèçêèì ðàñøèðåíèåì æåëåçî-íèêåëåâûé ñïëàâ (ZeroMet. - èíâàð) |
Êàáåëü: | ãèáêèé, ñ äâîéíîé ýêðàíèðîâêîé, âíåøíèé äèàìåòð 4,7 ± 0,1 ìì, ñðîê ñëóæáû êàáåëÿ ïðè èçãèáå áîëåå 20 x 10 6 öèêëîâ ïðè ðàäèóñå èçãèáà 20 ìì, ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó UL |
Äëèíà êàáåëÿ, ì: | 0.5, 1, 1.5, 3, 5, 10 (ðàçú¸ì 14–øòûðüêîâûé, äëÿ ñîåäèíåíèÿ íàïðÿìóþ ñ Si–èíòåðôåéñîì) |
Ãàáàðèòû ñ÷èòûâàþùåé ãîëîâêè SR (âûñîòà × äëèíà × øèðèíà), ìì: | 14,8 × 36,0 × 16,5 |
Ìàññà, ã: | — ñ÷èòûâàþùàÿ ãîëîâêà SR — 15 — Si–èíòåðôåéñ — 205 |
Ìàññà, ã/ì: | — îïòè÷åñêàÿ øêàëà RELM — 180,7 — êàáåëü — 35 |
Ðåôåðåíòíàÿ (íóëåâàÿ) ìåòêà: | îïòè÷åñêàÿ, IN–TRAC, ñ àâòîìàòè÷åñêîé ñèíõðîíèçàöèåé íóëåâîãî ñèãíàëà |
Êîíöåâûå âûêëþ÷àòåëè: | ïàðíûå, îïòè÷åñêèå |
Òåìïåðàòóðà, °Ñ: | — ðàáî÷àÿ — ñ÷èòûâàþùàÿ ãîëîâêà SR — îò 0 äî + 85 — ðàáî÷àÿ — Si–èíòåðôåéñ — îò 0 äî + 70 — õðàíåíèÿ — ñèñòåìà SiGNUM — îò – 20 äî + 70 |
Ñòåïåíü çàùèòû: | — äîïîëíèòåëüíûé ïîäñîåäèíÿåìûé â ëèíèþ ñîåäèíèòåëü — IP68 — ñ÷èòûâàþùàÿ ãîëîâêà SR — IP64 — Si–èíòåðôåéñ — IP30 |
Ìàêñèìàëüíàÿ âëàæíîñòü
(áåç êîíäåíñàöèè, ïðè + 40 °C), %: |
95 |
Ðàáî÷åå óñêîðåíèå, ì/ñ2: | 500 |
Óäàð (â íåðàáî÷åì ñîñòîÿíèè, 6 ìñ, ïîëóñèíóñîèäàëüíûé èìïóëüñ), ì/ñ2: |
1000 |
Âèáðàöèÿ (â ðåæèìå ýêñïëóàòàöèè, ïðè 55 - 2000 Ãö), ì/ñ2: |
100 |
Ñìîòðèòå òàêæå:
- Îïòè÷åñêèé èíêðåìåíòíûé ëèíåéíûé ýíêîäåð SiGNUM ñ âûñîêîòî÷íîé øêàëîé RSLM èç íåðæàâåþùåé ñòàëè
Îïòè÷åñêèé èíêðåìåíòíûé ëèíåéíûé äàò÷èê SiGNUM
Ôàéëû äëÿ çàãðóçêè:
Îïèñàíèå è òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
- Non-contact position encoders guide (EN) (pdf, 10`420 Êá)